![](https://i0.wp.com/www.panathlondistrettoitalia.it/wp-content/uploads/2020/05/MUSE–Museo-delle-Scienze-di-Trento.-Photo-Matteo-De-Stefano-®HuftonCrow-.jpg?resize=1024%2C722&ssl=1)
Muse | |
“Un museo accessibile a tutti, ma non solo questo:
invitiamo ciascuna persona alla partecipazione attiva
per creare un progetto culturale davvero di tutti”
Samuela Caliari, responsabile progetti di inclusione del MUSE
Per la Giornata Internazionale dei Musei 2020
![](https://i0.wp.com/www.panathlondistrettoitalia.it/wp-content/uploads/2020/05/LOGO-MUSE-Science-Museum-Trento-logo-2013.png?resize=726%2C319&ssl=1)
il MUSE presenta “Ottone primitivo col nasone: storia semiseria di un’evoluzione umana”, un video-racconto a più voci che parla di inclusione
Online da lunedì 18 maggio 2020 sui canali social del MUSE – Museo delle Scienze
In occasione della Giornata Internazionale dei Musei 2020 e in attesa della riapertura del museo e delle sue sedi territoriali, il MUSE lancia un nuovo progetto scritto in Easy to Read che invita a riflettere sulle diversità e la forza dell’incontro.
Il tema scelto per l’edizione 2020 della Giornata Internazionale dei Musei, festeggiata in tutto il mondo lunedì 18 maggio, è “Musei per l’eguaglianza: diversità e inclusione”. Un tema, bussola dell’attività quotidiana del museo, che il MUSE – Museo delle Scienze, in questi giorni al lavoro per garantire al pubblico un ritorno al museo sicuro e senza ostacoli, abbraccia con un’originale produzione dal titolo “Ottone primitivo col nasone: storia semiseria di un’evoluzione umana”. Una video-narrazione a più voci, scritta in Easy to Read, il linguaggio che semplifica parole e concetti in modo che siano facilmente comprensibili da chiunque, e nata proprio nei giorni del “distanziamento sociale” obbligato. Un filmato inclusivo, realizzato grazie alla collaborazione con Anffas Trentino Onlus, Ente nazionali sordi (ESN), Associazione culturale Il Gioco degli Specchi e i bambini della Scuola Materna di Tiarno – Ledro, che costituisce un ulteriore tassello del percorso intrapreso dal MUSE in nome dell’accessibilità. Un progetto nato all’interno delle iniziative del MUSE per #iorestoacasa che si è tradotto in un vero e proprio puzzle: piccoli frammenti registrati da casa e ricomposti in un quadro unico.
La storia, che ha come protagonista “Ottone il primitivo col nasone”, simpatico personaggio alle prese con la scoperta del fuoco, è stato scritta in Easy To Read e raccontata attraverso le voci di sei persone. Un team eterogeno che ha l’intento di proporre al pubblico una riflessione e di sorprenderlo grazie a un cambio di prospettiva: un’opportunità di incontro inusuale che possa essere da stimolo e volano per uscire dalla propria zona di comfort a favore dell’incontro e del dialogo.
“Ottone primitivo con il nasone: storia semiseria di un’evoluzione umana”, di Romana Scandolari, è un progetto progetto realizzato grazie alla collaborazione con: Anffas Trentino Onlus, Associazione culturale Il Gioco degli Specchi, i bambini della Scuola Materna di Tiarno – Ledro.
Traduzione LIS a cura di ENS Trento
Disegni a cura dei bambini della Scuola Materna di Tiarno – Ledro
Open MUSE: il museo di tutti
Per continuare a valorizzare la cultura dell’accoglienza e dell’accessibilità, il MUSE ha aperto la sezione Open MUSE per consentire a tutti di fruire dei video di presentazione del museo e dei suoi contenuti. La nuova pagina è divisa in due sezioni: una dedicata ai video con traduzioni nella lingua dei segni italiana (LIS) per il pubblico dei sordi e l’altra che raccoglie i contenuti fruibili dal pubblico delle persone cieche e ipovedenti.
Progetto in collaborazione con le cooperative AbC IRIFOR del Trentino e Senza Barriere Onlus.